Покупка дома в Швейцарии иностранцами

Покупка дома или квартиры в Швейцарии иностранцами.

Иностранцы, желающие приобрести здания или землю в Швейцарии, в некоторых случаях требуют разрешения.

Жить в Швейцарии

Граждане ЕС / ЕАСТ

Для покупки недвижимости граждане ЕС / ЕАСТ, проживающие в Швейцарии, имеют те же права, что и граждане Швейцарии.

Граждане третьих стран

Основные дома (например, односемейные дома и квартиры кондоминиума) и земли под застройку по месту жительства могут быть приобретены без разрешения при условии соблюдения следующих условий:

При наличии действующего вида на жительство - как правило, разрешение B для иностранцев
жить в доме - если вы живете в том же муниципалитете
работы должны начинаться в течение одного года с момента покупки.

Для следующих домов требуется авторизация:

апартаменты для отдыха
жилые единицы в так называемом апарт-отеле (отель, состоящий из квартир)
вторичный корпус

Иностранцы, которые владеют недвижимостью в Швейцарии, не имеют права на получение вида на жительство.

Они не живут в Швейцарии

Приобретение недвижимости иностранцами, проживающими за рубежом, подлежит определенным ограничениям. За дополнительной информацией обращайтесь в кантональный орган (земельный регистр или инспекцию земельного кадастра).

Приобретение средств в коммерческих целях не подлежит разрешению.

Как продолжить?

Перед покупкой дома, квартиры или фонда полезно проверить с компетентным органом (регистратором земли или инспектором земельного регистра), соблюдены ли все необходимые условия или требуется ли разрешение.
(https://www.ch.ch/ перевод с помощью translate)